中广格兰旗下网站:中广互联  格视网  卫星界 
登录注册

登录X

没有账号?  快速注册>

首页新闻正文

《中国—东盟微短剧国际传播发展报告》发布

导语:出海APP前10均为中国背景,东盟从消费市场向生产市场转型。

  中国—东盟视听周期间,国家广电总局发展研究中心与广西广播电视局联合发布《中国—东盟微短剧国际传播发展报告》,从五方面系统呈现微短剧国际传播发展态势,为观察行业新动向提供参考。

  全球微短剧保持高速增长态势,中国背景平台主导全球市场

  中国市场规模保持高速增长态势。2025年全国共3.3万部微短剧上线播出,2026年1-9月上线微短剧共49万部,是2025年全年的13倍。微短剧用户规模达到8.5亿,月活用户超过6亿,微短剧独立APP日均使用时长超过2小时,已成为网民精神文化生活重要方式。

  海外市场规模持续增长。2026年,中国以外的海外微短剧市场规模将超过60亿美元,较2025年同比增长67%。

  中国背景平台主导全球市场。2026年1-9月,海外市场下载量前10的微短剧APP均为中国背景;内购收入前10的平台中前9均为中国背景,排名第十的为乌克兰My Drama。

  中国出海微短剧结构快速调整。一是本土剧占比小幅上升。本土剧由2026年5月的5%上升至9月的11%,译制剧由95%降至89%。二是AI剧占比大幅增长。截至9月底,出海微短剧中AI剧占比超过六成。

  东盟从消费市场向生产市场转型,区域市场形成差异化发展格局

  东盟主要国家本土微短剧产业开始发展,从消费市场向生产市场转型,各国微短剧处于不同发展阶段。

  菲律宾、泰国、印尼、越南、马来西亚五国是微短剧重要消费市场,拥有成熟的产业体系,本土主要广电机构、流媒体平台已经启动微短剧业务,上线微短剧专区,并自制微短剧,多元主体参与的生态初步形成。菲律宾微短剧本土内容逐步成为市场主体,发展出带有鲜明本地化特色的商业模式——“1比索单集付费”模式。

  泰国微短剧产业快速崛起,本土平台已经形成一定竞争力。印尼本土微短剧产业发展空间大,初步形成规模化产能。越南本土微短剧已涌现出现象级产品。马来西亚微短剧产业初步形成马来语、华语两大语言赛道和多元化生态,本土内容与中国内容形成差异化竞争。其余国家本土微短剧处于观望阶段。

  中国微短剧在东盟多渠道传播,是最快实现区域传播、深度传播的节目类型

  中国微短剧对东盟传播经历了从试水探索到规模化传播,及本土化深度合作三个发展阶段,是最快覆盖东盟全域和深度传播的节目形态。

  中国微短剧出海APP是对东盟传播主渠道。截至2026年9月底,中国出海微短剧APP在东盟市场下载量为12.17亿次,内购收入4.38亿美元。2026年1-9月,东盟国家微短剧下载量达到7.24亿次,占全球下载量的31.46%,较2025年全年增长7.78个百分点;内购收入1.9亿美元,占全球市场份额的8.98%,较2025年全年增长1.17个百分点。

  中国微短剧出海APP在东盟市场形成付费和免费两条路线。新加坡、马来西亚、泰国三国用户主要在独立APP上付费观看,泰国是东盟国家内购收入最高且唯一进入全球前十的国家。印尼、菲律宾、越南三国用户主要在独立微短剧APP上免费观看。印尼是东盟下载量最大国家。2026年前三季度,印尼下载量达4.11亿次,占东盟市场的56.77%。

  社媒成为中国微短剧在东盟传播第二渠道。在YouTube、Facebook、TikTok三大社交媒体上,仅提供东盟本土语言的中国微短剧频道超过1000个(不含英语、中文等通用语言),共上线18.9万部次微短剧,粉丝量达1.14亿,总浏览量达591.89亿次。

  中国微短剧在东盟传播以译制剧为主,各类题材在东盟广受欢迎。在人工智能译制技术驱动下,译制剧几乎同步在东盟播出。东盟各国用户普遍热爱中国文化,与中国用户对微短剧题材偏好高度一致,从中国翻译出海的微短剧,在东盟国家很容易获得用户的共情。《真千金她是学霸》《一梦枕星河》等各类微短剧都在东盟热播。

  东盟是中国微短剧合拍和本土化制作重要地区,集中在泰国、印尼、马来西亚三国。中国-东盟合拍剧涌现出较多爆款产品,中马合拍微短剧《少夫人来自东北》、中泰合拍微短剧《萨瓦迪卡泰境奇缘》《曼波起源》、中越合拍微短剧《我在国门救死扶伤》都是代表性作品。

  东盟微短剧在中国以社交渠道为主,呈现分众化、圈层化初步传播态势

  东盟各国微短剧进入中国,目前主要由粉丝账号搬运和社交媒体自发扩散带动,整体尚处于起步和自发探索阶段,传播呈现分众化、圈层化特征。

  从传播规模看,泰国微短剧在中国传播数量与播放热度均居首位;越南、新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼、柬埔寨等国微短剧已有初步传播和小范围触达。

  从互动表现看,新加坡微短剧点赞量和评论量最多。新加坡短剧《很难(Hard Mode)》已更新近300集,播放量超千万,点赞量超843.5万、评论15万+。

  从平台分布看,B站是东盟微短剧在中国传播的主力平台,具有“圈层文化聚集地”的平台特性;抖音是东盟微短剧在中国官方运营账号的聚集地;微信视频号也在社交场景中形成分散化、轻量化传播。

  中国—东盟微短剧合作市场先行,初步形成区域合作共赢生态

  中国微短剧在东盟市场的广泛传播,不仅为东盟用户带来了全新的视听服务体验,丰富了东盟国家数字文化产品供给,还为东盟市场带来了新的叙事范式、商业模式、生产方式、产业链人才、技术体系,并正在深刻重塑东盟市场视听产业生态。

  在合作机制方面,市场先行、企业间商业合作为主,形成三种成熟合作模式。一是内容供给与平台播出合作,这是目前主流合作模式;二是流量与变现合作,头部出海平台与东盟国家主要电信运营商合作,通过捆绑销售实现双赢;三是制作资源对接合作,中国微短剧企业在泰国、马来西亚、印尼、菲律宾等国设立拍摄基地,进行本土化拍摄制作。

  在合作领域与合作方式方面,从单点合作走向产业链本土化合作。从版权发行、流量销售捆绑、联合制作与联合播出,中国-东盟微短剧合作呈现“三级递进”阶段性特征。AI技术赋能内容生产与跨文化传播,正在打开微短剧合作的新空间。

  在合作国家方面,集中在越南、泰国、印尼、马来西亚、菲律宾五国。五国市场需求大,本土产业基础好,与中国的深入合作,有力推动了这些国家本土微短剧产业的快速兴起与发展。

  在合作枢纽方面,广西发挥地缘优势,推动中国—东盟微短剧合作走深走实。广西提出“北上广研发+广西集成+东盟应用”的发展路径,正在将区位优势转化为制度创新、产业集聚和文化传播的枢纽功能。中国—东盟视听周是中国与东盟国家视听交流合作的核心机制,首届中国-东盟微短剧大赛是各国微短剧合作交流的重要平台。

  全球微短剧方兴未艾,中国—东盟微短剧合作空间巨大,未来3至5年将是区域微短剧产业发展的关键期,整体呈现以下发展趋势。

  一是市场规模持续扩张,东盟本土微短剧产业发展加速推进,将成为全球微短剧产业发展的重要新兴市场。二是全产业链合作加快布局,中国-东盟广电视听合作形成区域共同大市场,微短剧叙事+AI积极推动全球视听产业变革。三是商业模式更加灵活多元,全面赋能中国-东盟经贸合作、人文交流。

【责任编辑: 徐亚新 】

推荐阅读

热门标签

经典栏目

精彩专题

作者专栏更多

关注我们

    中广互联
  1. 大视频行业颇具影响力的行业社群平台,重要新闻、热点观察、深度评论分析,推动电视行业与各行各业的连接。

  2. 电视瞭望塔
  3. 集合电视台、网络视听、潮科技等各种好玩信息。

  4. 5G Plus
  5. 专注于报道广电行业新鲜5G资讯,致力于成为广电行业有权威、有深度的5G自媒体平台。

  6. 4K8K
  7. UHD、4K、8K的最新资讯和最深入的分析,都在这里。

  8. 中广圈子
  9. 视频产业的专业圈子,人脉、活动、社区,就等你来。

  10. 格兰研究
  11. 我们只沉淀有深度的信息和数据。

  12. 卫星界
  13. 致力于卫星电视信息、卫星通信技术、天地一体网络应用案例、以及广电、通信等产业的市场动态、政策法规和技术资讯的传播。