中广格兰旗下网站: 中广互联  格视网  卫星界  社区
登录 注册

登录X

没有账号?  快速注册>

首页新闻正文

【中国电视大会】崔强:以构建人类命运共同体为目标 积极探索新时代国际传播新思路

2019年11月21日 中广互联

11月21-22日,第五届“世界电视日”中国电视大会在北京悠唐皇冠假日酒店隆重开幕。在21日上午的“主旨峰会”中,凤凰卫视控股有限公司执行董事及常务副行政总裁崔强以《以构建人类命运共同体为目标  积极探索新时代国际传播新思路》为主题,发表了精彩演讲。

                           

图为:凤凰卫视控股有限公司执行董事及常务副行政总裁崔强

以下为演讲精粹:

在演讲刚开始时,崔强就指出,中国文化需要与世界交流而进步,世界发展更需要分享中国智慧。 在全球化的背景下,如何讲好“中国故事”,让世界认识一个立体多彩的中国,是时代发展所需,也是构建人类命运共同体的必然要求。

第一,文化传播的意义在于文明的沟通和交流。在构建人类命运共同体,推进世界文明发展的进程中,中国优秀文化必将成为人类现代文明的重要组成部分,中国智慧将发挥更大的作用,世界需要反映人性、以人类的共同情感作为题材的中国故事。   

                            

近年来,熊猫作为中华文化的一个符号,其世界知名度快速提升。文化符号就是国家名片,蕴含了国家文化的独特性。对于世界来说,熊猫就是一个有着鲜明辨识度的中国文化符号。他举例说,“相较于熊猫,龙一直是中国传统的图腾和象征。但在大多数外国人心中,龙是一种凶猛霸道的图腾形象。在中国迅速崛起,已经引起世界格局发生巨大变化的今天,相较于在外国人心中偏于凶猛的龙图腾,大熊猫更易于获得好感。”

第二,构建人类命运共同体,需要文化尊重、文化包容和文化共鸣。 充满英雄主义和智慧忠义的《三国演义》是中华文化的经典之作,其被全球广为接受的原因,正是故事中蕴含的可以融通世界,与全球受众产生共情共鸣的文化价值观。

                             

《三国演义》是最早走向世界的中国古典小说之一。《三国演义》通过戏剧、影视、动漫、网游等多种形式的国际传播深入人心,三国故事成了中国古典文学走向世界的开路先锋。

在美国最大的玄幻小说网站“武侠世界”里,你能看到成百上千部从中国搬运过去的玄幻小说。这些小说往往都是当下国内最热门的连载仙侠、玄幻题材的小说,由网友自发的翻译团队译成英文转载。“武侠世界”在全球网站的流行度排行榜上名列前茅,足见其受欢迎程度。

                           

崔强总结道:“能与世界产生共情的文化价值观使民族间的文化差异得以弥合,对英雄的共同崇拜和文学角色认同也使不同的文化之间相互融通。”。

第三,“欲信人者,必先自信,”寻找中华文化之根脉和融通世界的文化魅力,是讲好中国故事的根本之所在。“长安十二时辰”以及“哪吒”这些国产IP作品之所以能成功传播于海外,是因为他们善于从传统文化中汲取养分,将中华传统文化元素融入作品中,用当代艺术诠释古代经典,用中国好故事传播社会正能量。国产IP作品不仅要“讲中国话”, 传递中国人的主流价值观,更要符合全球观众的收视心态与审美标准。

                          

凤凰网曾报道一位内地的视频博主,她在世界上最大的视频共享网—YouTube上拥有超过700万的粉丝,粉丝数比《纽约时报》都要多。YouTube每月登录用户达20亿,覆盖了95%的海外互联网用户。她的短视频作品每则播放量均稳定在500万以上,这使她跻身为全球影响力排名前百强的短视频博主。      这样一批中国新生代,通过这种新颖的传播形式,极大地推动了中国文化的国际化传播。

第四,做好国际传播,又必须具备国际视野、通过国际合作,打通国际传播渠道。随着凤凰国际影响力的不断提高,讲好中国故事,传播好中国声音的能力也在逐渐增强,我们将积极探索新时代中华文化创新传播的新途径。

                          

去年5月,凤凰卫视联合故宫博物院共同推出《清明上河图3.0》高科技互动艺术展演,同时制定了全球巡展规划。此展演在北京故宫和香港亚洲博览馆均获得巨大成功。

                             

在演讲最后,崔强强调:“电视作为文化交流的重要载体,在传播构建人类命运共同体这一中国智慧中,更需要勇担国际传播责任。”

【点击进入会议专题】

【来源:中广互联独家】
【责任编辑: 陶然 】

本文关键词:
新增评论

作者专栏更多

关注我们

    中广互联
  1. 大视频行业最具影响力的媒体社群平台,重要新闻、独家视频、深度评论分析,推动电视行业与各行各业的连接。

  2. 中广圈子
  3. 视频产业的专业圈子,人脉、活动、社区,就等你来。

  4. 卫星界
  5. 致力于卫星电视信息、卫星通信技术、天地一体网络应用案例、以及广电、通信等产业的市场动态、政策法规和技术资讯的传播。

  6. 格兰研究
  7. 我们只沉淀有深度的信息和数据。

  8. 电视瞭望塔
  9. 集合电视台、网络视听、潮科技等各种好玩信息。